中国经济网北京4月24日讯（记者王信川）中国银联今天宣布银联国际化再获重大进展，中东、西亚、非洲地区9个国家开通银联卡ATM受理业务。这9个国家包括黎巴嫩、叙利亚、约旦、也门、阿富汗、伊拉克、吉布提、刚果（布）等。至此，银联卡国际受理网络已延伸至境外61个国家和地区。

中国银联此次是通过与区域性银行卡网络黎巴嫩CSC公司的合作，实现上述9国的银联卡受理业务。中国驻黎巴嫩大使刘志明、中国银联总裁许罗德、黎巴嫩银行业协会主席FrancoisBassil、CSC董事长兼总裁MarwanS.Kaddoura等出席了在黎巴嫩首都贝鲁特举行的开通仪式。

此次开通银联卡受理业务的ATM机主要分布在黎巴嫩、叙利亚、约旦、也门、阿富汗、伊拉克、吉布提和刚果（布）等9个国家的首都、主要旅游城市及景点。为方便中国游客操作，上述ATM机具不仅会张贴银联标识，还将安装中文操作界面。

中国银联总裁许罗德在开通仪式上表示，中国银联与CSC公司的合作是一次双赢的合作，不仅使银联国际受理网络扩展到更多的国家和地区，也有助于CSC公司实现网络增值。中国银联下一步将与CSC公司紧密合作，尽快将银联卡受理业务延伸至CSC网络覆盖的其它国家，并争取早日开通商户受理业务，为中国与中东、西亚、非洲地区的贸易和人员往来提供更加优质、安全、高效的银行卡支付服务。

许罗德总裁强调，为适应中国经济社会发展和“走出去”战略需要，满足中国民众日益增长的境外商务、旅游、学习等用卡需要，以及把境内商业银行的服务通过银联网络延伸到境外，中国银联近年来积极推进国际化进程。此次9个国家开通银联卡受理业务，不仅是中国银联在中东、西亚、非洲地区市场拓展的重要进展，也标志着银联受理网络进一步向全球化网络发展。未来中国银联将进一步加强国际合作，通过不断努力，把中国银联建设成为在全球具有较大影响的国际性银行卡组织，使银联卡成为国际性的银行卡品牌，不仅为中国人，而且为越来越多的外国人士提供优质、安全、高效的银行卡支付服务。